My work frequently has me interact with people from southern Louisiana. It’s a whole different language, that Cajun. Got a guy I work with that was born in Vietnam, then lived down in the south for several years before moving north. I joke that he speaks 3 languages: Vietnamese, Cajun, and English.