An Ecuadorian presidential candidate who recently pledged to root out corruption and lock up the country’s thieves was fatally shot at a political rally in the capital.